Trent McNamara was a nasty piece of work, and that's his sister Stephanie.
Trent McNamara era davvero un pezzo di merda. E quella è la sorella, Stephanie.
This is my stepbrother Tom, and that's his girl Theresa.
Il mio fratellastro Tom e la sua ragazza Theresa.
If he hints that he wants you to betray me, get insulted, because that's his trap.
Se accenna al fatto che vuole che mi tradisci, fai l'offeso, perché quella è la sua trappola.
If he gets hit with my Titleist, that's his problem!
Se piglia in testa la mia pallina, sono cavoli suoi!
Well, if that's his choice, he's earned it.
Beh, se è la sua scelta, se l'è meritata.
That's his icon, it's a lighthouse.
Questa è la sua icona, è un faro.
That's his way of saying sorry.
E' il suo modo di chiedere scusa.
I don't think that's his CD player.
Mi sa che quello non è un lettore CD.
That's his idea of fun for first-timers.
Lui si diverte così con i principianti.
That's his second one in five minutes.
È il secondo in cinque minuti.
But We share something in common with him and that's his passionate desire to prevent any further tragedies like Raccoon City.
Ma condividiamo qualcosa che abbiamo in comune con lui ed è l'appassionato desiderio di prevenire qualsiasi ulteriore tragedia come quella di Raccoon City.
He tries to find his way back the way he came, but he keeps ending up back where he started, and that's his nightmare.
Cerca di ritrovare la strada da dove è venuto, ma si ritrova sempre al punto di partenza, e quello è il suo incubo.
I flew home with Carol, that's his ex-wife.
Io tornai a casa con Carol, la sua ex moglie.
God can forgive me, that's his job.
Lo puo' fare Dio, e' compito suo.
That's his Purple Heart you carry around in your pocket, isn't it?
E' il suo cuore di porpora, quello che hai in tasca, vero?
Wouldn't you say that's his strength?
Non dovrebbe essere il suo punto di forza?
You think that's his real name?
Credi sia il suo vero nome?
Well, that's his problem, isn't it?
Beh, è un problema suo, no?
That's his herd right up the hill.
E' il suo branco, quello lassu'.
This is my house, this is my friend, and that's his departed wife.
Questa è casa mia, e lui è un mio amico, e quella è la sua defunta moglie!
All those speeches and planning, and running the village, that's his thing.
Discorsi, progetti e gestione del villaggio sono il suo campo.
Machine, that's it, that's his war name.
"Machine"! Ecco, questo e' il tuo nome di battaglia.
David wants to go straight, that's his call.
Se David vuole rigare dritto, quella e' una sua decisione.
Oh, no, no, that's his Sunglasses Man voice.
Perché imita la voce del supereroe.
My sister's husband, Buddy, that's his name, not the brightest bulb in the lamp store, okay?
il marito di mia sorella, Buddy, e' cosi' che si chiama, non e' uno che brilla per la sua intelligenza, ok?
That's his plan and I don't know how to talk him out of it.
E' questo il suo piano, non so come fargli cambiare idea.
I don't think that's his blood.
Non penso che sia il suo sangue.
'Cause that's his job, that's not my job.
Perché è il suo lavoro, non il mio.
That's His way of saying that...
E' il suo modo di dirci che...
That's his blood in the shaft.
E' suo il sangue sul ghiaccio.
Well, that's his cells dying and being reborn.
Sono le sue cellule che muoiono e si rigenerano.
Your history, all the violence, all the anger, that's his future unless you break the cycle.
Il tuo passato, tutta la violenza, tutta la rabbia... Sarà questo il suo futuro, se non spezzi il circolo vizioso.
That's his real name, by the way.
Questo è il suo vero nome, tra l'altro.
Well, Mac Jenkins, that's his name.
Sì, Mac Jenkins. È il suo nome.
I want to do something with him that's his first time.
Voglio fare con lui qualcosa che fa per la prima volta.
You know that's his prize possession.
Sai che è la sua cosa più preziosa.
One photograph, that's his next move.
Una foto, è la sua prossima mossa.
I don't think that's his real name.
Non credo sia il suo vero nome.
I don't think that's his name.
Non credo che si chiami cosi'.
Well, if that's what he wants to do, that's his right, but you and me and Teddy, we're out.
Beh, se è quello che vuole fare, è un suo diritto, ma tu, io e Teddy abbiamo chiuso.
I love this picture, because this is someone else's room and that's his room.
Adoro questa foto, perché questa è la stanza di qualcun'altro e questa è la sua stanza.
And he put blogged images about the car accident -- that's his Mercedes -- right here is the Lada Samara he crashed into.
E ha messo sul blog immagini dell'incidente -- questa è la sua Mercedes -- questa è la Lada Samara che ha tamponato.
3.0047791004181s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Trent McNamara era davvero un pezzo di merda. E quella è la sorella, Stephanie. 